马太福音 第一章 注释


1:1-17. 耶稣的家谱


1. 希腊文的「基督」,等于希伯来语的「弥赛亚」,原意是「受膏者」,可泛指先知(诗 105:15)、 祭司(利 4:16)及君王(诗 18:50),但主要用来称呼神要差来拯救百姓,最终以公义和平统治列国的一位君王。
「亚伯拉罕的后裔」:耶稣不单秉承了犹太人的血统(参路13:16注),更是神应许籍以赐福万国的那一位(见串2)。
「大卫的子孙」:表明耶稣是王位的传人,是预言中的弥赛亚(见串3),

3-6. 他玛、喇合和乌利亚的妻子拔示巴(见串5,7, 8)生平都有过不名誉的一页,喇合与路得(得 1:4)更原属外邦人。马太特别记下她们的名字,或许籍此表明神计划的出人意表,为下文18至25节铺下引线。

12. 「耶哥尼雅」:大概为约雅斤(约西亚之孙,约雅敬之子)的别名(王下24:6;代上3:15;耶27:20)根据耶22:24, 30,耶哥尼雅被神咒诅,必无后裔继其王位,若对照路3:27,可知撒拉铁为尼利之子,可能只是耶哥尼雅的合法继承人(参1:16释2)。
「所罗巴伯」:原为祂大雅之子,可能过继与其伯父撒拉铁(见串12, 参申25:5-6)。

16. 「雅各生约瑟」:但根据路加的家谱(3:23-38),约瑟是希里的儿子,源出大卫之子拿单而非所罗门。这至少有两个可能的解释:1) 所谓希里的「儿子」,其实指女婿,路加所记载的实在是耶稣的母系家谱。2) 马太所记载的为王位继承人的谱系,而路加则记载血统 上的真正谱系,故二者都可说是约瑟的家谱。

17. 「十四代」:可能反映「大卫」一名于希伯来文的数目价值。为达到这数目,有些名字给略过了,例如约兰与乌西亚(又名亚撒利雅,见王下15:1, 13)之间省略了三代(见代上3:11-12)。



1:18-25. 耶稣的诞生


19. 按犹太人的习俗,男女双方订婚之后,便有夫妻的名分,如要离异,须循正当手续方可(见串16, 17)。

21. 希腊文的「耶稣」一名,等于希伯来文的「约书亚」,含意是「耶和华拯救」。

22-23. 以赛亚从神那里赐给亚哈斯王的预兆(见赛7:14-16)就算在先知的时代曾经履现(「童女」于希伯来文或可指年轻女子。另见赛8:8, 10),但最终在马利亚生耶稣这事上按字面应验了。


上章 目录 下章